Art Basel Hong Kong 2023 | THE CONNECTION: Works by Mou Huan & Shiau Jon Jen

獅語画廊

巴塞爾藝術展香港展會2023

THE CONNECTION 聯結

牟桓 蕭長正 雙人展

今年度香港藝術界盛事巴塞爾藝術展香港展會，獅語画廊為觀眾帶來牟桓（生於1959 年中國成都）與蕭長正（生於 1954 年台灣彰化）的雙人展覽《聯結》。兩位藝術家的創作都以自然景觀來探索人類與自然和社會的聯結為母題，以各自的方式融入了東方隱喻和文化記憶。

牟桓深厚的中國文化底蘊與他受到德國新表現主義的影響相互交融，他運用充滿生機的自然意象將傳統中式山水畫的筆法情趣融入其中，讓作品帶有抽象和具象的隱喻性。

蕭長正在他的新系列雕塑中使用了樟木作為主要媒介，恰如其分地命名為《不平衡的穩定》。作品僅使用一塊原木進行雕刻，剔除了繁複的空間分合，用極簡的姿態呈現抽象的幾何美感，每件作品都充斥著懸空與抽離的感覺，給予人與大自然充分的空間，各自發展並超越界限互相聯結。

是次展覽呈現這兩位藝術家接近四十年創作生涯的體悟，他們都以一種非常東方的方式來感知自然界的內在秩序及其永恆性。《聯結》旨在通過兩位藝術家的作品開啟兩岸對話，同時搭建文化之間的橋樑。